210411 – fromis_9 Weekly Recap

Official YouTube

FM_1.24 Special

210409 – Pottery Workshop Experience!


fromisoda

210405 – fromisoda #14

210406 – fromisoda #15

210407 – fromisoda #16


Official Japanese YouTube

210408 – Teach Me! fromiSensei! (New Korean Slang)

Official YouTube source

Individual Instagram

Hayoung

Translation:

#MySea🌊

Note: “My sea” is a recently released song by IU.


Jisun

Source: Jisun’s Instagram


Seoyeon

Source: Seoyeon’s Instagram


Nagyung

Source: Nagyung’s Instagram


Jiheon

Source: Jiheon’s Instagram


Twitter

Translation:

Spring is here, flover💐
I met a cute stray cat and I wanted to show you all
Have a good day today😺

#Saerom
#fromis_9
#fromisIsHere😝
#LittleByLittlefromis

Jisun’s Quote Retweet:

[#Jisun] You mean… That cat…?🤭


Translation:

[#Nagyung] flovers, do well in your studies~!

Note: ‘플공’ is a slang made by Hayoung and Nagyung in this week’s Teach Me! fromiSensei! video.


Translation:

[🛎#fromis_9] Ding Dong! An <FM_1.24 Special> notice has arrived! See you tonight, at 9 PM KST💕


Translation:

[💌#fromis_9] Ttery, Ttery~ Pottery💕
How are the craftworks made by #Seoyeon #Nagyung and #Jiheon~?
#MugCup #Healing #CloudNine #TheBeautyOfSpace #MeatDumpling


MISC

210407 – fromis_9 Jisun’s Visual Explosion Rainbow Cookie🌈🍪 [EBS The Best Cooking Secrets]

No English subtitles available

Translation:

Who wants to join #Hyojung(#OhMyGirl) and #fromis_9(#Hayoung #Gyuri #Nagyung) on #Agit to play #MobileBattlegrounds ?!🔫
#OnThe12thAtNight_TimeToBeAnnounced_InAFurtherNotice😎
Who among the four is ‘the person likely to die faster’ while playing #PUBGMobile ! We’re waiting for the votes of PUBG Mobile lovers🧐
Text #7117 (charge of ₩100) #NOWonAir #LetsPlayPUBGMobileTogether


English Subtitles Now Available


This Week’s Upcoming Schedule

210412 – Hayoung, Gyuri and Nagyung – Naver NOW Agit – Time TBA

210417 – HAPPY JIHEON DAY!

Contributors: Adam, Bruno, Max, Mitch and JJ
Editor: Mitch
Special thanks to from_usSUBS and Aaron for the translations.
Follow us on Twitter.
This Recap is also available on Reddit.

Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published.