210124 – fromis_9 Weekly Recap

Official YouTube

Official Videos

210123 – Saerom’s “ROMANTIC DAY”

210124 – Celebrating the 3rd Anniversary of fromis_9’s Debut 💌 from. fromis_9 (Voice Message)


Official Japanese YouTube

210121 – Special Clip – Creating Our Wish List Behind –

Official YouTube source

Official Instagram

Translation:

Happy birthday to our baby gummy bear cat panda❤️❤️❤️ Let’s be together with the cutie unnies for a long long time

#Jiwon #Seoyeon #HappyBirthdayHoney♥️

Seoyeon’s Reply:

Thank you, honey💕


Translation:

Happy Birthday, Syeon-ah, our very cute baby jelly❣️
Today you gotta spend the happiest day in the world. Mmwaah❣️

#Hayoung #Seoyeon #SeoyeonahHappyBirthday!!!

Seoyeon’s Reply:

Auntieeee🥺




Translation:

Compilation of secretly taken shots of Lee Deoyeon💕
Honey, Happy Birthdaaaaaaaaaaaaaaaayyy!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

#Chaeyoung #Seoyeon

Seoyeon’s Reply:

Woaaahhh, honey~!~!~~!


Individual Instagram

Saerom

Translation:

flovers, congrats on our 3rd year anniversary🎂
During the time we couldn’t be together, I thought of flovers and finally finished editing the vlogs that I’ve been keeping for a long time. Let’s be together for a long time 😌💐


Hayoung

Source: Hayoung’s Instagram


Jiwon

Source: Jiwon’s Instagram

Translation:

Our flovers, who I miss, congratulations on the 3rd anniversary from the bottom of my heart! Thanks for always being with me. I love you:) Let’s be together forever🖤


Jisun

Source: Jisun’s Instagram


Seoyeon

Source: Seoyeon’s Instagram


Jiheon

Source: Jiheon’s Instagram


Twitter

Translation:

[#Jisun] I pulled a picture from 2 years ago:)
I want to go to the sea again
Alright, good night😪

#gam_sun_list

🎵 Alex Holtti – Cold Hearted


Translation:

Summer~ Come quickly~^^

#Chaeyoung
#fromis_9
#fromisIsHere😝
#LittleByLittlefromis


Translation:

[#fromis_9 🎉] 210122
HAPPY BIRTHDAY TO SEOYEON
Today is Syeonie Day
#HAPPY_SEOYEON_DAY
#fromis_9 #LeeSeoyeon


Translation:

[#fromis_9 🎉] 0122 Seoyeon O’clock
A little present from today’s birthday girl to flovers 🎁
#HAPPY_SEOYEON_DAY
#fromis_9 #LeeSeoyeon

210122 – HAPPY BIRTHDAY SEOYEON Facebook Photo Set

Source: fromis_9’s Facebook


Translation:

[🛎#fromis_9] Ding Dong! #fromis_9 – Saerom’s “ROMANTIC DAY” notice has arrived!
See you tonight at 9 PM KST💕


Translation:

[#fromis_9 🎉] 210124
Congratulations on #fromis_9 ‘s 3rd anniversary together with flover
#HAPPY_fromis_9_DAY
#fromis_9_3rd_Anniversary


Translation:

[#fromis_9 🎉] 0124 fromis_9 O’clock
#fromis_9
#HAPPY_fromis_9_DAY
#fromis_9_3rd_Anniversary


V LIVE

210120 – Actually…

Hayoung and Jiwon V LIVE

210121 – Actually… V LIVE POST

Translation: [💌#fromis_9] Where was the United States again?
24-48° N and 67-125° W for North America
Where’s South Korea?
37° N and 127° E
And Yellowz?
…right here, in my heart.
(Translator’s Note: Latitude/longitude values)

Click image to get redirected to V LIVE POST

210121 – It’s Raining!

Jisun voice only V LIVE

210122 – It’s Raining! V LIVE POST

Translation: [💌fromis_9] Jisun’s playlist : )
Have a nice day~ 😊

Click image to get redirected to V LIVE POST

210122 – Seoyeon’s Birthday🎂🎉

Seoyeon V LIVE

210122 – Seoyeon’s Birthday🎂🎉 V LIVE POST

Translation: [💌#fromis_9] I should’ve been born a bit earlier and kidnapped Michelangelo…
So he can make a sculpture of Seoyeonie…
(Beep beep beep) (Ring ring ring) (Click)
Hello, is this the art museum?
I think that a piece… has been stolen
No! She’s walking around with a smile on her face ⭐️
Happy birthday, our walking sculpture Seoyeonie😘

Click image to get redirected to V LIVE POST

Fancafe



210124 – fromis_9 3rd Anniversary Gift🎁 ‘Feel Good Photo📸’ Fancafe Photo Set

Source: fromis_9’s Fancafe


English Subtitles Now Available



Contributors: Bruno and JJ
Editor: Mitch
Special thanks to from_usSUBS and Aaron for the translations.
Follow us on Twitter.
This Recap is also available on Reddit.

Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published.