200809 – fromis_9 Weekly Recap

YouTube

Channel_9

200804 – ‘Channel_9 EfG’ Part 5

200807 – Ch.9 REPLAY

Note: A highlight compilation of previously released “Channel_9 EfG” clips with some exclusive behind cuts. No English subtitles available.

Instagram

Translation:

Monday is over…

#Jiheon #StartsAreAlwaysExciting

🎵 Gaho – Start


Translation:

flover~ I broke two eggs and two yolks came out from both, it made me so happy.
If you share happy things you feel twice as happy, you know what I mean right?
flover too, have days full of luck~ 🍳🍳💛💛

#Saerom


View this post on Instagram

⠀ ( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ ) ⠀ #지선

A post shared by fromis_9 [프로미스나인] (@officialfromis_9) on

Translation:

( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )

#Jisun


Translation:

#Drama #ItsOkayToNotBeOkay
#Byeol #JangGyuri

Note: photographer @_photobyyul update with Gyuri.


Click image to get redirected to Instagram post

Translation:

Everyone worked hard. I was happy to be with people of beautiful hearts. Thank you ^^

Note: Actress Kim Mi Kyung update with Gyuri.


Click image to get redirected to Instagram post

Translation:

I applaud your splendid acting. I will diligently cheer for you all.
❤❤❤❤❤

Note: Actress Kim Mi Kyung update with Gyuri.


Twitter

Translation:

[#from_pretty‼] Everyone, good job for today👏 How about drinking a glass of refreshing Sikhye to finish off the day? 😎❣

#fromis_9


Translation:

[☘️#fromis_9]

✉️ saerom’s video sending…
/ How do you like your eggs?

#fromis_9 #from_Saerom #Eggs_Which_Are_Tasty_No_Matter_What🍳

Note: Click “Translation” to watch the clip with English subtitles.

Follow-Up Poll:

✔#Eggs_Which_Are_Tasty_No_Matter_What🍳

– Half soft half hard boiled
– Lightly soft boiled
– Totally hard boiled
– Scrambled eggs


Translation:

Am I the only one who wants to eat a lot more when it rains? Haha

#Chaeyoung
#fromis_9
#fromisIsHere😝
#LittleByLittlefromis


byul1
byul2
byul3
previous arrow
next arrow

Click images to get redirected to Twitter posts

Translation:

Today(?) a peaceful OK Hospital

Every week [SatSun] 9 PM KST Broadcast
#tvN #SatSunDrama #ItsOkayToNotBeOkay
#KimSooHyun #SeoYeji #OhJungSe #ParkGyuYoung


Translation:

[#Jisun] After these busy weekdays, tonight’s the time to welcome the weekend!
I’m going to welcome it with a good song and a good perfume😌

#gam_sun_list

🎵 Sung Si Kyung – Two People


Translation:

[💌#fromis_9] flovers, thank you all for giving your attention and love to Sun Byeol and Gyuri during these two months💖 Please keep supporting Gyuri’s future activities too☺ Thank you for loving <It’s Okay to Not Be Okay>’s Sun Byeol and Gyuri until now❣

#LastEpisodeButItsOkay_Gyuri_YouDidAGreatJob🥰


Weibo & Douyin




English Subtitles Now Available




This Week’s Upcoming Schedule

200811 – “Channel_9 EfG” Part 6 9PM KST

Contributors: Bruno and JJ
Editor: Mitch
Special thanks to from_usSUBS for the translations.
Follow us on Twitter.
This Recap is also available on Reddit.

Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *