200419 – fromis_9 Weekly Recap

News

200413 – fromis_9 Japan Fan Meetings Have Been Cancelled

“fromis_9 JAPAN 1st FANMEETING <FLOVER FUN&BOMB>” was previously postponed to prevent the spread of COVID-19. However, due to various reasons such as the government’s emergency situation declaration, it was decided that it will be difficult to hold the event in the near future, thus the cancellation of the event. All tickets will be refunded.

Source


YouTube

Channel_9

200413 – Channel_9 In The HOUSE Teaser

200414 – Channel_9 In The HOUSE – Come Visit Fromies’ Veranda


FM_1.24 Special

200417 – Seoyeon’s Songwriting Diary (Part 2 – With Jiwon, Jisun)


Instagram

Translation:

🍞I like that hat🥰

#Jiheon #SaidToLookForward #ToChannel9 #flover #TodayToo #YouDidWell


View this post on Instagram

⠀ 주말 잘 보내요:)🧡 ⠀ #지선

A post shared by fromis_9 [프로미스나인] (@officialfromis_9) on

Translation:

Enjoy your weekend :)🧡

#Jisun


Twitter

Twitter Mention Party

Translation of First Tweet:

[#Saerom] The sweet potatoes are all cooked. Gather around, everyone.

Translation of Last Tweet:

[#Saerom] A thank you to all the members of the sweet potato party, I really enjoyed it. Let’s see each other ASAP flover, love you love you

Note: A Mention Party takes place when an artist answers multiple fan questions on Twitter, similar to a live Q&A. Saerom’s replies are under the first Tweet.


Translation:

🍀: It’s been a long time since we’ve seen Yeoreumi
🦊: Yeoreumi is here

Note: This was a Mention Party reply.


Translation:

🍀: Jiheon likes half fried half seasoned, your choice is really good ㅎㅎ
🦊: Because Jiheon likes it, I’m more grateful hehe

Note: This was a Mention Party reply. Click “Translation” to see Saerom’s screencaps with English subtitles.


Translation:

[#Jisun] It’s springgg🧚🏻☘️

🎵 Kiana Ledé – Forfeit (ft. Lucky Daye)


Translation:

[#from_this📸] A bunch of mischievous girls looking for an opportunity to find the timing to play tricks on their older members👀❣️ #Chaeyoung #Jiheon

#fromis_9


Translation:

[#from_this📸] Same time⌚ Same place🌞 Different shooting📷 #Hayoung #Seoyeon #Nagyung #Jiwon

#fromis_9


Translation:

[fromis_9 🎉] 200417
HAPPY BIRTHDAY TO JIHEON

As full of sweetness as honey💝
Happy Birthday to #fromis_9 ‘s #Jiheon !

#HAPPY_JIHEON_DAY #BaekJiheon


Translation:

[#Gyuri] Our flovers❤
Dream of fromis_9


Translation:

[#Jisun] The spring rain has come☔ It became chilly for a while, but I guess it’ll clear up soon, right?:)

#WhenItRains #gam_sun_list

🎵 Etham – Purpose (Stripped)


V LIVE

200417 – 🎂

Jiheon V LIVE ft. Gyuri, Hayoung and Jiwon
Click image to get redirected to V LIVE

200417 – 🎂 V LIVE POST

Translation: The sweetest thing in the world is probably Ji’Honey’ 🍯 Happy 18th Birthday Jiheon ☘💕
Click image to get redirected to V LIVE POST

Fancafe


Weibo




English Subtitles Now Available

Contributor: JJ
Editor: Mitch
Special thanks to from_usSUBS for the translations.
Follow us on Twitter.
This Recap is also available on Reddit.

Leave a Comment

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published.